Noise and vibration monitoring